1. آناباز
پدیدآورنده : سن ژون پرس
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع : سن ژون، پرس، ۱۸۷۸-۱۹۷۵- سرگذشتنامه,شعر فرانسوی- قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی- قرن -۱۴ ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۱۴
/
۹۱۲
آ
۷۷۴
س
2. آناباز
پدیدآورنده : پرس، سن ژون
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : شعر فرانسوي - قرن 20م. ◄ شعر فرانسوي - قرن 19م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از فرانسه
رده :
841
/912
پ
345
آ
3. بنیا‌د شعر نو در فرانسه: بررسی مهمترین شیوه های شعری فرانسه از یکصد سا‌ل پیش تا‌کنون
پدیدآورنده : هنرمندی، حسن
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰ -- تاریخ و نقد,شعر فرانسه -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه,شاعران فرانسوی -- قرن ۲۰م -- تاریخ و نقد,شعر فرانسه -- تا‌ثیر ایران
رده :
PQ
۴۴۱
/
هـ
۹
ب
۹ ۱۳۵۰
4. بنیا‌د شعر نو در فرانسه: بررسی مهمترین شیوه‌ها‌ی شعری فرانسه از یکصد سا‌ل پیش تا‌کنون: ۱۶۰ شعر از سی شاعر فرانسوی ترجمه ...
پدیدآورنده : هنرمندی، حسن ۱۳۰۷ -
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز المعلومات (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰ -- تاریخ و نقد,شعر فرانسه -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه,شاعران فرانسوی -- قرن ۲۰م -- تاریخ و نقد
رده :
PQ
۴۴۱
/
هـ
۹
ب
۹ ۱۳۵۰
5. پیا‌م مشرق
پدیدآورنده : اقبا‌ل لاهوری، محمد
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع : شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده به فرانسه,شعر فرانسوی- قرن ۲۰م.- ترجمه شده از فارسی
رده :
۸
فا
۱
/
۶
پ
۶۶۷
الف
6. خا‌کستر نا‌تما‌م: گزیده شعرها
پدیدآورنده : رنه شا‌ر
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع : شعر فرانسوی- قرن ۲۰ م.- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۹۱۲
خ
۱۵۵
ش
7. خوب کردی رفتی آرتور رمبو: زندگی و شعر آرتور رمبو
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم رشیدپور، سمیرا، ۱۳۶۲ -
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : رمبو، آرتور، ۱۸۵۴ - ۱۸۹۱م.- سرگشتنا‌مه,شاعران فرانسوی - قرن ۱۹م. - سرگذشتنامه,شعر فرانسه - قرن ۱۹م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۲۶۴
/
ر
۶
ی
۸۴ ۱۳۹۳
8. زندگی و شعر آرتور رمبو
پدیدآورنده : رشیدپور ،سمیرا,سمیرا رشیدپور
کتابخانه: کتابخانه هشت بهشت (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ، رمبو ? آرتور ? - م ، , ، Rim،،u، , Arthur، , ، شاعران فرانسوی، -- قرن م. -- سرگذشتنامه, ، شعر فرانسه، -- قرن م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر فارسی، -- قرن -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
841
/8
ر
547
خ
1393
9. شعر فرانسه در سده بیستم
پدیدآورنده :
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م.-- تاریخ و نقد,شعر فرانسه -- قرن ۲۰م.-- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه,شاعران فرانسوی -- قرن ۲۰م.-- نقد و تفسیر
رده :
PQ
۴۴۱
/
غ
۹
ش
۷ ۱۳۸۵
10. شعر فرانسه در سده بيستم
پدیدآورنده : / ترجمه و توضيح محمدتقي غياثي,غياثي
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- تاريخ و نقد,شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه,شاعران فرانسوي -- قرن ۲۰م.-- نقد و تفسير
رده :
۸۴۱
/
۹۱ ۴۰۹
غ
۹۳
ش
11. شعر فرانسه در سده بيستم , بيش از صد قطعه شعر از 30 شاعر
پدیدآورنده : ترجمه و توضيح محمدتقي غياثي
کتابخانه: كتابخانه عمومي تربيت (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر فرانسه قرن20 تاريخ ونقد شعر فرانسه قرن 20 ترجمه شده به فارسي شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از فرانسه شاعران فرانسوي - قرن 20 م ، - نقد و تفسير
رده :
841
91409-
غ
93
ش
12. شعر فرانسه در سده بیستم: بیش از صد قطعه شعر از ۳۰ شاعر
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم غیا‌ثی، محمدتقی ۱۳۱۱ -
کتابخانه: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع : شعر فرانسه- قرن ۲۰م- تاریخ و نقد,شعر فرانسه- قرن ۲۰م- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از فرانسه,شاعران فرانسوی- قرن ۲۰م- نقد و تفسیر
رده :
PQ
۴۴۱
/
غ
۹
ش
۷ ۱۳۸۵
13. شعر فرانسه در سده بيستم : بيش از صد قطعه شعر از 30 شاعر
پدیدآورنده : ترجمه و توضيح محمدتقي غياثي
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید مطهری (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از فرانسه شعر فرانسه - قرن 20م، - تاريخ و نقد شعر فرانسه - قرن20 م - ترجمه شده به فارسي شاعران فرانسوي -- قرن 20م-- نقد و تفسير
رده :
841
91409-
غ
93
ش
14. شعر فرانسه در سده بيستم: بيش از صد قطعه شعر از 30 شاعر
پدیدآورنده : ترجمه و توضيح محمدتقي غياثي
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید مفتح (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از فرانسه شعر فرانسه - قرن 20م، - تاريخ و نقد شعر فرانسه - قرن 20 م- ترجمه شده به فارسي شاعران فرانسوي -- قرن 20م-- نقد و تفسير
رده :
841
91409-
غ
93
ش
15. شعر فرانسه در سده بیستم: بیش از صد قطعه شعر از ۳۰ شاعر
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م.-- تاریخ و نقد,شعر فرانسه -- قرن ۲۰م.-- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه,شاعران فرانسوی -- قرن ۲۰م.-- نقد و تفسیر
رده :
PQ
۴۴۱
/
غ
۹
ش
۷ ۱۳۸۵
16. شعر معاصر فرانسه (نيمه ي دوم قرن بيستم)
پدیدآورنده : ايوبون فوا ترجمه بابك منوچهري و ديگران
کتابخانه: کتابخانه دانشکده مطالعات جهان دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر فرانسه - قرن 20 م.- مجموعه ها,شعر فرانسه - قرن 20 م- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از فرانسه,شاعران فرانسوي - قرن 20 م - سرگذشتنامه
رده :
PQ
441
ش
7
1384
17. کلام را برای شاعران بگذارید... (گزیده‌ای از آثا‌ر شاعران معاصر فرانسه)
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم صنعوی، قا‌سم، ۱۳۱۶-
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فرانسه - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعه‌ها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فرانسه,شاعران فرانسوی - قرن ۲۰م. - سرگذشتنامه
رده :
PQ
۱۱۸۴
/
ص
۹
ک
۸ ۱۳۸۴
18. گلهاي رنج
پدیدآورنده : گزيده اشعار شارل بودلر, برگردان از محمدرضا پارسايار
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید باهنر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فرانسوي - قرن 19 م، - ترجمه شده به فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از فرانسه
رده :
841
/8
ب
755
گ
/
ت
ف
19. گلهاي رنج
پدیدآورنده : بودلر، شارل پير
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : شعر فرانسوي - قرن 19م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از فرانسه
رده :
841
/8
ب
756
گ
20. من گورکن‌ها را صدا مي‌زنم
پدیدآورنده : / پل الوار... [و ديگران],عنوان اصلي: La poesie en france du surrealisme,لامع
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه,شاعران فرانسوي -- قرن ۲۰م. -- سرگذشتنامه,سور رئاليسم (ادبيات) -- فرانسه,دادائيسم در ادبيات
رده :
۸۴۱
/
۹۱ ۴۰۸
ل
۲۵۷
م
۱۳۹۱
